Focail chosúla :
••••

hurry

 verbbriathar 1 rush intransitiveneamhaistreachdeifrigh verb cmudeifir a dhéanamh cmubrostaigh verb cmu hurry! déan deifir!, brostaigh ort! tell her to hurry abair léi deifir a dhéanamh, abair léi brostú I hurried home dheifrigh mé abhaile, bhrostaigh mé abhaile hurry and find it déan deifir agus faigh é, faigh é go beo she came hurrying in isteach léi faoi dheifir, tháinig sí isteach agus fuadar fúithihurry alonghurry up 2 make sb rush transitiveaistreachdeifrigh verb cmubrostaigh verb cmu don't hurry me ní bí ag cur deifre orm he wasn't going to be hurried ní fhéadfaí é a bhrostú, ní bhainfeadh aon duine deifir as she was hurried into making the decision tugadh uirthi cinneadh a dhéanamh faoi dheifir they hurried him to the hospital dheifrigh siad chun an ospidéil leis, thug siad chun an ospidéil go tapa é 3 rush sth transitiveaistreachdéan faoi dheifir cmu they're hurrying the changes tá na hathruithe á ndéanamh faoi dheifir acu to hurry a report tuairisc a réiteach faoi dheifir the application is being hurried through tá an t-iarratas á chur tríd faoi dheifir intransitiveneamhaistreachdeifrigh verb cmu she hurried through the script chuaigh sí tríd an script faoi dheifir don't hurry into selling the car ná bíodh an iomarca deifre ort an carr a dhíol nounAinmfhocal 4 rushdeifir fem2 cmufuadar masc1 cmudithneas masc1 cmu I can understand their hurry tuigim an deifir atá orthu, tuigim an fuadar atá fúthu despite all the hurry to start d'ainneoin na deifre go léir chun tosú such was his hurry to get home bhí an oiread sin deifre abhaile air in my hurry I forgot it leis an deifir a bhí orm rinne mé dearmad air she left in a hurry d'imigh sí faoi dheifir, dheifrigh sí léi it was written in a hurry scríobhadh faoi dheifir é they're in a hurry to finish it tá siad faoi dheifir chun é a chríochnú they need it in a hurry tá sé ag teastáil go práinneach uathu he escaped the hurry of the city d'éalaigh sé ó fhuadar na cathrachbe in no hurrybe in no hurry to do sth SubformsSainfhoirmeacha → hurrying PhrasesNathanna to be in no hurry (also nó to not be in any hurry) 1 no time pressure take your time, we're in no hurry glac d'am, níl deifir ar bith orainn; glac do chuid ama, níl aon deabhadh orainn she's in no hurry to marry níl aon deifir chun a pósta uirthi 2 reluctant, slow to do sth they're in no great hurry is beag deifir atá orthu, ní mharóidh an deifir iad I wasn't in any hurry to return home ní raibh aon deifir abhaile orm hurry up and wait (USSAM), informalneamhfhoirmeálta fuadrach seal agus fadálach seal to not do sth again in a hurry (also nó to not be doing sth again in a hurry) he won't do it again in a hurry is fada arís go ndéanfaidh sé é, múinfidh sé sin ceacht dó they won't be back again in a hurry ní bheidh aon deifir ar ais orthu there's no hurry (also nó no hurry) níl aon deifir leistóg go réidh églac d'am what's the hurry? (also nó where's the hurry?; why the hurry?) 1 personcén deifir atá ort?cá bhfuil do dheifir?cén fuadar atá fút? 2 job etccad é an deifir atá leis?cén fáth a bhfuil an oiread sin deifre leis? Phrasal VerbsBriathra Frásacha→ hurry along→ hurry on→ hurry up
Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...