Focail chosúla :
••••

nudge

verbbriathar
1. with elbow etc
2. move
3. push gently
4. push towards action
5. with number, amount, etc
6. prices, rate, etc
nounAinmfhocal
7. gentle push
8. persuasion, reminder
PhrasesNathanna
 verbbriathar 1 with elbow etc transitiveaistreachbroid verb cmusonc a thabhairt do cmubroideadh a thabhairt do cmu he nudged me with his knee thug sé broideadh dom lena ghlúin she nudged him with her elbow thug sí uillinn dó, thug sí sonc dá huillinn dó 2 move intransitiveneamhaistreachbrúigh romhatdo bhealach a bhrú cmu he nudged through the crowd bhrúigh sé a bhealach tríd an slua 3 push gently transitiveaistreach the boat nudged the bank chuimil an bád den bhruach he nudged the ball on chuir sé an liathróid ar aghaidh she nudged him out of the way bhrúigh sí i leataobh é 4 push towards action transitiveaistreach we nudged her into a decision thugamar uirthi cinneadh a dhéanamh to nudge sb in the right direction comhairle a leasa a thabhairt do dhuine, duine a chur ar bhealach a leasa, duine a chur ar an mbóthar ceart she was nudging him into retiring bhí sí ag tathant air dul ar scor he nudged the country towards peace chuir sé an tír ar bhóthar na síochána 5 with number, amount, etc transitiveaistreachbheith ag druidim lebheith ag tarraingt ar cmu prices are nudging €75 tá praghsanna ag druidim le €75 intransitiveneamhaistreach the temperature was nudging towards 30 degrees bhí an teocht ag druidim le 30 céim 6 prices, rate, etc transitiveaistreach they nudged prices up d'ardaigh siad na praghsanna, bhrúigh siad suas na praghsanna nounAinmfhocal 7 gentle pushsonc masc4 cmubroideadh masc cmu to give sb a nudge sonc a thabhairt do dhuine 8 persuasion, reminderugach masc1 cmubrú masc4 cmu he needs the odd nudge to study teastaíonn corrbhrú uaidh le staidéar a dhéanamh PhrasesNathanna nudge, nudge, wink, wink informalneamhfhoirmeálta, used humorouslyúsáid ghreannmhar they wanted to spend some time together, nudge, nudge, wink, wink! bhí siad ag iarraidh beagán ama a chaitheamh le chéile, tá a fhios agat féin!; bhí siad ag iarraidh beagán ama a chaitheamh le chéile, mar a dúirt an té a dúirt!
Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...