Focail chosúla :
••••

get out

Phrasal VerbBriathra Frásacha
1. leave
2. be released
3. free, extricate
4. escape
5. socialise
6. quit, resign
7. become public
8. make available
9. borrow from library
10. withdraw money
11. produce sound
12. banish
13. polpol remove from power
14. sportspórt dismiss batsman
15. take out
16. remove dirt, stain
 Phrasal VerbBriathra Frásacha 1 (v + adv) leave intransitiveneamhaistreachimigh verb cmu get out! imigh!, gabh amach! get out of here! imigh leat amach as seo! they got out just in time d'imigh siad díreach in am to get out of bed éirí, éirí amach as an leaba I got out of the car tháinig mé amach as an ngluaisteán transitiveaistreach get her out of here! tabhair amach as seo í!, beir amach as seo í! 2 (v + adv) be released intransitiveneamhaistreach she got out after a year scaoileadh saor i ndiaidh bliana í, ligeadh amach tar éis bliana í 3 (v + adv) free, extricate transitiveaistreach get me out! scaoil amach mé! get the screws out of it bain na scriúnna as they can't get it out of the hole níl siad in ann é a fháil amach as an bpoll to get sb out of danger duine a thabhairt slán as contúirt she got us out of a predicament thug sí as gábh sinn it gets me out of the house tugann sé amach as an teach mé 4 (v + adv) escape intransitiveneamhaistreachéalaigh verb cmu I managed to get out through a window d'éirigh liom éalú trí fhuinneog he got out unscathed d'éirigh leis éalú slán sábháilte 5 (v + adv) socialise intransitiveneamhaistreachtéigh amach cmucorraigh amach cmu he doesn't get out much is annamh a bhíonn sé amuigh you need to get out more b'fhiú duit corraí amach níos minice 6 (v + adv) quit, resign intransitiveneamhaistreachéirigh as PhrV cmu he got out before they folded d'éirigh sé as sular theip orthu she got out of teaching d'éirigh sí as an múinteoireacht, d'fhág sí an mhúinteoireacht 7 (v + adv) become public intransitiveneamhaistreachscaip verb cmusceith verb cmuleath verb cmu the rumour got out scaip an ráfla if it gets out that ... má scaipeann an scéal go ... 8 (v + adv) make available transitiveaistreach to get information out eolas a scaipeadh it's hard to get the message out níl sé éasca an teachtaireacht a chraobhscaoileadh to get a book out leabhar a fhoilsiú, leabhar a chur amach they got the results out to the pupils chuir siad na torthaí ar fáil do na daltaí we'll get your parcel out to you tomorrow cuirfimid do bheart amach chugat amárach 9 (v + adv) borrow from library transitiveaistreachtóg ar iasacht she got four books out thóg sí ceithre leabhar ar iasacht 10 (v + adv) withdraw money transitiveaistreachtóg amach cmu I got out €200 thóg mé €200 amach 11 (v + adv) produce sound transitiveaistreach I couldn't get the words out ní thiocfadh na focail liom he got a great sound out of the piano bhain sé fuaim iontach as an bpianó 12 (v + adv) banish transitiveaistreach she couldn't get it out of her head ní thiocfadh léi é a chur as a ceann, ní raibh sí in ann é a ruaigeadh as a ceann 13 (v + adv) polpol remove from power transitiveaistreachcuir as cumhachtcuir as oifig cmu 14 (v + adv) sportspórt dismiss batsman transitiveaistreachcuir as an imirt 15 (v + adv) take out transitiveaistreach get out the wine! tóg amach an fíon! he got a gun out of his pocket thóg sé gunna as a phóca 16 (v + adv) remove dirt, stain transitiveaistreachbain amach cmu he got the stain out d'éirigh leis an smál a bhaint amach→ get
Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...