Phrasal VerbBriathra Frásacha1 (v + adv) approachintransitiveneamhaistreachtar aníoscmutar suascmuthey came up one by onetháinig siad aníos duine ar dhuinea man came up to metháinig fear chugam, tháinig fear a fhad liom2 (v + adv) move, travelintransitiveneamhaistreachtar aníoscmutar suascmushe's coming up for the festivaltá sí ag teacht aníos don fhéileI'll come up to youtiocfaidh mé suas chugattransitiveaistreachshe came up the paththáinig sí aníos an cosán3 (v + adv) ariseintransitiveneamhaistreachtarverbcmuthe opportunity came uptháinig an deis i mo bhealachthe chance came up to work on ittháinig an seans oibriú air4 (v + adv) be imminentintransitiveneamhaistreachthere's an auction coming upbeidh ceant ann, tá ceant le bheith annwhat's coming up next month?cad atá ag tarlú an mhí seo chugainn?5 (v + adv) be mentionedintransitiveneamhaistreachtar aníoscmutar chun cinncmuthe subject never came upníor luadh an t-ábhar, níor tháinig an t-ábhar aníos, níor tráchtadh ar an ábharone name kept coming upluadh ainm amháin arís agus arís eilea few points came uptháinig roinnt pointí chun cinn6 (v + adv) information technologyteicneolaíocht faisnéise, telecommunicationsteileachumarsáidappearintransitiveneamhaistreachtar aníoscmua message comes up on your screentagann teachtaireacht aníos ar do scáileán7 (v + adv) be selectedintransitiveneamhaistreachhis ticket came uproghnaíodh a thicéad8 (v + adv) lawdlíbe heardintransitiveneamhaistreachtar os comhair na cúirtehis case is coming up soonbeidh a chás os comhair na cúirte go luath9 (v + adv) cinemacineama, theatreamharclannaíochtlights, soundintransitiveneamhaistreachlasverbcmutar airPhrVcmuthe film ended and the lights came upchríochnaigh an scannán agus lasadh na soilse10 (v + adv) sun, moonintransitiveneamhaistreachéirighverbcmuthe sun is coming uptá an ghrian ag éirí11 (v + adv) horticulturegairneoireachtof plantintransitiveneamhaistreachtar aníoscmuthe daisies are coming uptá na nóiníní ag teacht aníos12 (v + adv) rise from stomachintransitiveneamhaistreachtar aníoscmuthe food came up againtháinig an bia aníos arís13 (v + adv) turn outcome up rosescome up trumpsintransitiveneamhaistreachit'll come up looking like newbeidh cuma úr arís air, beidh cuma nua glan arís airthe colours came up clean and brighttháinig na dathanna amach glan gealthe metal came up sparklingfágadh an miotal ag glioscarnach, bhí an miotal ag glioscarnach ina dhiaidh→ come