nounAinmfhocal1emotional bonddlúthchumannmasc1dlúthchaidreamhmasc1dlúthghaolmasc1the closeness of brothersan dlúthghaol idir dheartháireacha, an dáimh idir dheartháireacha2in working relationshipdlúthcheangalmasc1cmudlúthghaolmasc1the closeness between the media and politiciansan dlúthcheangal idir na meáin agus polaiteoirí3in space, timegaireachtfem3cmucóngarachtfem3cmugiorrachtfem3cmucóngasmasc1cmuit measures the closeness of an object to ittomhaiseann sé cé chomh cóngarach agus atá rud dóits closeness to homea ghaireacht don bhaile, chomh gar agus atá sé don bhailedue to the closeness of the trialtoisc go bhfuil an triail chomh gar sin4similaritycosúlachtfem3cmuthe closeness of the painting to the photographan chosúlacht idir an pictiúr agus an grianghraf, a chosúla atá an pictiúr leis an ngrianghraf5in hierarchy, ratinggaireachtfem3cmugairefem4cmudespite the closeness of the electionainneoin gur beag a bhí idir na hiomaitheoirí sa toghchán, cé go raibh na hiomaitheoirí sa toghchán an-ghar dá chéile6of atmospheremeirbhefem4cmumarbhántachtfem3cmu