Focail chosúla :
••••
Foirm de after-effect is ea after

after

prepositionréamhfhocal
1. following
2. indicating continuity, repetition
3. indicating order, ranking etc
4. behind
5. in pursuit of sb/sth
6. in sb's direction
7. about
8. indicating distance
9. in time expressions
10. given, considering
11. despite
12. in honour of
13. artealaín, musicceol in the style of
14. expressing contrast
adverbdobhriathar
15. afterwards
conjunctioncónasc
16. showing sequence
17. considering
PhrasesNathanna
 prepositionréamhfhocal 1 followingi ndiaidh cmutar éis cmu after the war i ndiaidh an chogaidh, tar éis an chogaidh straight after the meeting go díreach i ndiaidh an chruinnithe after a while tar éis tamaill, i ndiaidh scaithimh after six years of waiting tar éis sé bliana ag feitheamh, i ndiaidh fanacht sé bliana the day after that an lá ina dhiaidh sin, an lá dár gcionn, lá arna mhárach 2 indicating continuity, repetitioni ndiaidh cmuar prep cmu I read through it line after line léigh mé tríd líne i ndiaidh líne, léigh mé tríd líne ar líne week after week seachtain i ndiaidh seachtaine, seachtain ar sheachtain 3 indicating order, ranking etci ndiaidh cmutar éis cmu what letter comes after V? cén litir a thagann i ndiaidh V? the number after that an uimhir ina dhiaidh sin, an chéad uimhir eile she was the fastest after Aoife ba ise ba thapúla i ndiaidh Aoife sport comes after music for me chuirfinnse an spórt i ndiaidh an cheoil 4 behindi ndiaidh cmu close the door after you dún an doras i do dhiaidh clean up after yourself glan suas i do dhiaidh féin they dragged the sled after them tharraing siad an sleamhnán ina ndiaidh aniar 5 in pursuit of sb/sthi ndiaidh cmuar lorg cmu she ran after me rith sí i mo dhiaidh 6 in sb's directioni ndiaidh cmu they shouted after us bhéic siad inár ndiaidh he was staring after me bhí sé ag stánadh i mo dhiaidh 7 about she was asking after Seán bhí sí ag cur thuairisc Sheáin he inquired after your health chuir sé tuairisc do shláinte 8 indicating distancei ndiaidh cmutar éis cmu after a mile, turn left tar éis míle, cas ar chlé; i ndiaidh míle, tiontaigh ar chlé a hundred metres after the school céad méadar i ndiaidh na scoile 9 (USSAM) in time expressionsi ndiaidh cmutar éis cmu quarter after six ceathrú i ndiaidh a sé, ceathrú tar éis a sé 10 given, consideringi ndiaidh cmutar éis cmui bhfianaise cmu after the effort I'd made tar éis mo shaothair after what the minister said i ndiaidh an méid a dúirt an t-aire, tar éis a ndúirt an t-aire, i bhfianaise a raibh le rá ag an aire she's glad to be alive after all that has happened tá áthas uirthi a bheith beo tar éis ar tharla we're in your debt after what you did for us táimid faoi chomaoin agat as ucht an méid a rinne tú dúinn 11 despitei ndiaidh cmutar éis cmud'ainneoin cmuin ainneoin cmu after being told to be careful in ainneoin gur dúradh leis a bheith aireach even after what she did to him fiú i ndiaidh an rud a rinne sí air 12 in honour ofas prep cmui ndiaidh cmu he's named after his grandfather as a sheanathair a baisteadh é the school is named after its founder ainmníodh an scoil i ndiaidh a bunaitheora, ainm a bunaitheora atá ar an scoil 13 artealaín, musicceol in the style ofi stílar nós cmu a planxty after O'Carolan plancstaí i stíl Uí Chearbhalláin 14 expressing contrasti ndiaidh cmutar éis cmu after being sick, it's nice to be on my feet again i ndiaidh a bheith breoite, is deas a bheith ar mo bhoinn arís adverbdobhriathar 15 afterwardsina dhiaidh sin cmutar éis sin he left soon after d'fhág sé go gearr ina dhiaidh sin, d'fhág sé go gairid ina dhiaidh sin a month after mí ina dhiaidh sin, mí níos déanaí the year after an bhliain ina dhiaidh sin, an bhliain dár gcionn conjunctioncónasc 16 showing sequencei ndiaidh cmutar éis cmu after I qualified i ndiaidh dom cáiliú, tar éis dom cáiliú after her father left i ndiaidh dá hathair imeacht, tar éis dá hathair imeacht, ar imeacht dá hathair he got ill soon after he returned buaileadh tinn é go gairid i ndiaidh dó filleadh 17 consideringi ndiaidh cmutar éis cmu it was scandalous, after they'd promised her bhí sé náireach, i ndiaidh dóibh gealltanas a thabhairt di PhrasesNathanna to be after doing sth bheith tar éis rud a dhéanamhbheith i ndiaidh rud a dhéanamh they're after selling the house tá siad i ndiaidh an teach a dhíol, tá an teach díolta acu I'm just after opening it táim díreach tar éis é a oscailt he was only after getting in ní raibh sé ach díreach i ndiaidh teacht isteach after all 1 despite what was expectedtar éis an tsaoiltar éis an méid sin uileina dhiaidh sin is uile we didn't see her after all ní fhacamar í tar éis an méid sin uile 2 adding explanationtar éis an tsaoili ndeireadh na dála cmu you must practise, after all that's why you're here caithfidh tú cleachtadh, tar éis an tsaoil sin an fáth a bhfuil tú anseo after you ar aghaidh leat ansini do dhiaidhse after you with sth informalneamhfhoirmeálta after you with the salt please an salann, le do thoil, nuair a bheidh tú réidh leis to be after sb bheith sa tóir ar dhuinebheith i ndiaidh duine the police were after them bhí na póilíní sa tóir orthu, bhí na póilíní ina ndiaidh, bhí na póilíní ar a lorg to be after sth informalneamhfhoirmeálta 1 trying to get sthbheith ag faire ar rudbheith i ndiaidh ruda he's after your money ag faire ar do chuid airgid atá sé, do chuid airgid atá uaidh 2 looking for sthbheith ag iarraidh rudabheith ag cuardach ruda what was she after? cad a bhí uaithise?, cad é a bhí sise a iarraidh?, céard a bhí á lorg aicise? he's after information eolas atá uaidh, ag cuardach eolais atá sé, ag iarraidh eolais atá sé to go after sth informalneamhfhoirmeálta dul i ndiaidh rudadul sa tóir ar ruddul ag cuardach ruda she went after a job chuaigh sí ag cuardach poist one after another (also nó one after the other) 1 of peopleduine ar dhuineduine i ndiaidh duine they left, one after another d'imigh siad, duine ar dhuine; d'imigh siad, duine i ndiaidh duine 2 of things, animalsceann ar cheannceann i ndiaidh an chinn eile one after another the planes came back tháinig na heitleáin ar ais ceann ar cheann he smokes one cigarette after the other caitheann sé toitín i ndiaidh toitín; caitheann sé toitíní, ceann i ndiaidh an chinn eile
Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...