straight
1 without bending, directlydíreach cmu his leg was stretched out straight bhí a chos sínte amach díreach aige continue straight ahead lean ort díreach ar aghaidh she looked straight at him d'amharc sí díreach air his arm was hanging straight down bhí a lámh díreach síos leis she ran straight into the crowd rith sí díreach isteach sa slua he walked straight past me shiúil sé díreach tharam she looked me straight in the eye bhreathnaigh sí díreach idir an dá shúil orm he was straight in front of the goal bhí sé díreach os comhair an chúil can she shoot straight? an bhfuil urchar díreach aici? 9 not bending, with direct trajectorydíreach adj1 cmu he hit him a straight punch to the head bhuail sé dorn díreach sa chloigeann air, bhuail sé díreach sa cheann é she can't drive in a straight line níl sí in ann tiomáint i líne dhíreach he should sit with a straight back ba cheart dó suí agus a dhroim díreach aige 26 especially sportspórt, transportiompar part of track etcstráice masc4 cmu finishing straight stráice baile, stáir dheireanach to go straight informalneamhfhoirmeálta he's gone straight tá a chúl tugtha aige le saol na coiriúlachta to play straight (also nó to play it straight) if you play straight with me you won't have any trouble má bhíonn tú díreach liom ní bheidh aon fhadhb agat to put sb straight (also nó to set sb straight) an fhírinne a insint do dhuinean t-eolas cruinn a thabhairt do dhuine the straight and narrow she's back on the straight and narrow tá sí ar bhóthar a leasa arís to keep sb on the straight and narrow smacht a choinneáil ar dhuine to stray from the straight and narrow imeacht ó smacht straight as a die (also nó as straight as a die) chomh díreach le dorúchomh díreach le hurchar gunna a straight face he was trying to keep a straight face bhí sé ag iarraidh gan gáire a dhéanamh straight from the shoulder he gave it to us straight from the shoulder níor chuir sé fiacail ann, dúirt sé amach linn é, dúirt sé linn é gan frapa gan taca straight off informalneamhfhoirmeáltaláithreach cmuláithreach bonn cmu straight out to say sth straight out rud a rá amach díreach, rud a rá amach go lom he came straight out with it dúirt sé amach díreach é, ní dheachaigh sé ar chúl scéithe leis straight out of sth informalneamhfhoirmeálta the helmet looked like it was straight out of a film bhí cuma ar an gclogad gur díreach as scannán a tháinig sé to tell sb sth straight to their face rud a rá le duine suas lena bhéalrud a rá amach díreach le duine I told her straight to her face dúirt mé léi é suas lena béal, dúirt mé amach díreach léi é straight up informalneamhfhoirmeálta 1 really straight up? ag magadh atá tú? Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...