shut
1 close intransitiveneamhaistreachdún verb cmudruid verb cmuiaigh verb cmu the window shuts automatically dúnann an fhuinneog aisti féin the door shut on her finger dhruid an doras ar a méar her eyes were starting to shut bhí a súile ag tosú ag druidim uirthi transitiveaistreachdún verb cmudruid verb cmuiaigh verb cmu he shut the gate behind him dhún sé an geata ina dhiaidh I shut one eye dhún mé leathshúil, chaoch mé leathshúil 4 closedkeep your mouth shutdruidte adj3 cmudúnta adj3 cmuiata adj3 cmu a shut door doras dúnta, doras iata make sure the lid is shut tight bí cinnte go bhfuil an claibín dúnta go docht to keep your mouth shut (also nó to keep your big mouth shut) informalneamhfhoirmeálta do chlab a choinneáil dúntado bhéal a choinneáil druidteglas a chur ar do theanga shut it! very informalan-neamhfhoirmeálta dún é! very informalan-neamhfhoirmeáltadruid do chlab! very informalan-neamhfhoirmeáltadún do bhéal! very informalan-neamhfhoirmeáltaéist do bhéal! very informalan-neamhfhoirmeáltabí i do thost! very informalan-neamhfhoirmeálta shut up! informalneamhfhoirmeálta bí ciúin!dún do chlab!druid do bhéal!éist do bhéal! shut the fuck up! vulgargáirsiúil (also nó shut the hell up! very informalan-neamhfhoirmeálta) dún do chlab mór! very informalan-neamhfhoirmeáltadún do straois! very informalan-neamhfhoirmeáltadruid suas do chlab! very informalan-neamhfhoirmeáltadruid do mhuileann! very informalan-neamhfhoirmeálta shut your mouth! informalneamhfhoirmeálta (also nó shut your face!; shut your gob! very informalan-neamhfhoirmeálta) dún do chlab!druid do bhéal!druid do chlab!druid do ghob! to shut up shop informalneamhfhoirmeálta 1 close businessdúnadh cmudruidim cmuéirí as gnó → shut away→ shut down→ shut off→ shut out→ shut out of→ shut up Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...