Similar words :
••••

picture

nounAinmfhocal
1. artealaín drawing, painting
2. photographygrianghrafadóireacht photograph
3. cinemacineama, information technologyteicneolaíocht faisnéise, tv & radioteilifís & raidió image on screen
4. mental image
5. impression
6. cinemacineama film
7. situation
verbbriathar
8. form mental image
9. show in photo etc
10. portray in particular way
SubformsSainfhoirmeacha
PhrasesNathanna
 nounAinmfhocal 1 artealaín drawing, paintingpictiúr masc1 cmu I drew a picture of my friend tharraing mé pictiúr de mo chara to paint a picture of sb pictiúr duine a phéinteáil, pictiúr a phéinteáil de dhuine picture frame fráma pictiúir picture gallery gailearaí pictiúr 2 photographygrianghrafadóireacht photographpictiúr masc1 cmugrianghraf masc1 cmu to take a picture of sth pictiúr a thógáil de rud, pictiúr a ghlacadh de rud would you take our picture? an dtógfá pictiúr dínn?, an nglacfá pictiúr dínn? 3 cinemacineama, information technologyteicneolaíocht faisnéise, tv & radioteilifís & raidió image on screenpictiúr masc1 cmu the picture isn't great níl an pictiúr ró-iontach we have live pictures from the scene tá pictiúr beo againn ón láthair satellite picture pictiúr satailíte picture quality caighdeán na bpictiúr 4 mental imagepictiúr masc1 cmuíomhá fem4 cmu the picture I have when I think of them an íomhá a bhíonn i m'intinn nuair a smaoiním orthu I have a mental picture of that scene tá pictiúr i mo cheann agam den radharc sin 5 impressionléargas masc1 cmu these findings paint a gloomy picture of the town pictiúr gruama den bhaile a fhaighimid ó na torthaí seo we now have a clearer picture of their situation tá léargas níos fearr anois againn ar a gcás, tuigimid a gcás níos fearr anois we're trying to build up a picture of what's happening táimid ag iarraidh léargas a fháil ar an méid atá ag tarlú it gives a picture of the difficulties they face tugann sé léargas ar na deacrachtaí atá le sárú acu 6 cinemacineama filmpictiúr masc1 cmuscannán masc1 cmu 7 situationcúrsaí mpl4 cmurudaí mpl3 cmuan scéal masc1 cmuan cás masc1 the general picture isn't too bad níl cúrsaí ródhona go ginearálta verbbriathar 8 form mental image transitiveaistreachsamhlaigh verb cmu picture yourself winning a race samhlaigh thú féin ag buachan rása I pictured the town as a pretty place shamhlaigh mé gur áit ghleoite an baile I can't picture what the house will be like ní féidir liom an teach a shamhlú 9 show in photo etc transitiveaistreach the man pictured is missing tá an fear atá sa phictiúr ar iarraidh that's my father pictured on his horse sin pictiúr de m'athair ar a chapall 10 portray in particular way transitiveaistreachléirigh verb cmucuir i láthair cmu Santa is always pictured with a white beard bíonn féasóg gheal ar Dhaidí na Nollag sna pictiúir uilig he's always pictured as an monster in cartoons mar bhrúid a léirítear i gcónaí é i gcartúin the conflict was pictured as a war of liberation cuireadh an choimhlint i láthair mar chogadh ar son na saoirse SubformsSainfhoirmeacha → the pictures PhrasesNathanna to be a picture (also nó to look a picture) she looked a picture in her dress ba mhór an áilleacht í ina gúna, ba leigheas ar shúile tinne í ina culaith his expression was a picture dá bhfeicfeá an dreach a bhí air!, dá bhfeicfeá an strainc a bhí air! the big picture (also nó the bigger picture; the wider picture) an pictiúr móran mórphictiúr think about the big picture and not the local changes féach ar an mórphictiúr seachas ar na hathruithe logánta to get the picture informalneamhfhoirmeáltaan scéal a thuiscint you get the picture tá a fhios agat féin, tuigeann tú cúrsaí, tuigeann tú féin go maith a bhfuil i gceist in pictures cinemacineamasna pictiúirsna scannáin in the picture informalneamhfhoirmeálta I'm no longer in the picture níl aon bhaint agamsa le cúrsaí a thuilleadh I'm surprised they aren't in the picture is ait liom nach bhfuil aon chaint orthusan, tá iontas orm nach bhfuil iomrá ar bith orthusan to keep sb in the picture informalneamhfhoirmeáltaduine a choinneáil ar an eolas to be out of the picture informalneamhfhoirmeálta the husband is out of the picture níl a fear céile thart níos mó, tá a fear céile imithe a picture of sth (also nó the picture of sth) she's looking the picture of health tá dreach na sláinte uirthi he was the picture of misery bhí cuma na hainnise air to put sb in the picture informalneamhfhoirmeáltaduine a chur ar an eolas he put me in the picture as to what was happening chuir seisean ar an eolas mé faoina raibh ag tarlú
Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...