blue
1 colourdathgorm adj1 cmu a blue sky spéir ghorm the sea was blue bhí an fharraige gorm, bhí dath gorm ar an bhfarraige his lips turned blue tháinig dath gorm ar a bheola 6 colourdathgorm masc1 cmu she was dressed in blue bhí éadaí gorma uirthi → the blue to disappear into the blue imeacht gan tásc gan tuairisc once in a blue moon informalneamhfhoirmeáltauair sna naoi n-airdgo fíorannamhuair umá seach she only comes to visit once in a blue moon is fíorannamh a thagann sí ar cuairt, ní thagann sí ar cuairt ach go hannamh out of a (clear) blue sky the notice came to us out of a clear blue sky tháinig an fógra gan choinne chugainn, tháinig an fógra aniar aduaidh orainn, solas an lae a d'fhág an scéal againn out of the blue he arrived out of the blue tháinig sé gan choinne, tháinig sé gan cuireadh ná iarraidh, tháinig sé i mbéal na séibe to turn the air blue bheith ag roiseadh mionnaí mórabheith ag stróiceadh mionnaí mórarópa mallachtaí a chur díot to talk a blue streak informalneamhfhoirmeálta (USSAM)bheith ag caint gan stad gan staonadhbheith ag gliogaireachtbheith ag clabaireacht cmurabharta cainte a chur díot to swear up a blue streak informalneamhfhoirmeálta (USSAM)bheith ag eascainí gan stadbheith ag roiseadh mionnaí móragach aon mhallacht a bheith agatrópa mallachtaí a chur díot till you're blue in the face (also nó until you're blue in the face) informalneamhfhoirmeáltago ndéanfaidh Dia Diarmaid díotgo gcuirfidh tú do theanga bheag amachgo gcuirfidh tú do gheadán amach Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...
for